ما هو معنى العبارة "spirit away"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖spirit away معنى | spirit away بالعربي | spirit away ترجمه

يعني أن يختفي شيء أو شخص بطريقة غامضة أو سحرية. غالبًا ما يستخدم في سياقات خيالية أو خرافية، حيث يتم نقل شيء أو شخص بطريقة غير متوقعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "spirit away"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'spirit' و 'away'. 'Spirit' تعني الروح أو الأمواج، بينما 'away' تعني بعيدًا أو خارجًا. معًا، يشكلان تعبيرًا يصف عملية نقل شيء أو شخص بعيدًا بطريقة سريعة وغامضة.

🗣️ الحوار حول العبارة "spirit away"

  • Q: Where did the fairy spirit away the children?
    A: The fairy spirited them away to a magical land.
    Q (ترجمة): أين أخذت الجنية الأطفال بعيدًا؟
    A (ترجمة): أخذتهم الجنية بعيدًا إلى أرض سحرية.
  • Q: Why was the artifact spirited away?
    A: It was spirited away to protect it from thieves.
    Q (ترجمة): لماذا تم نقل القطعة الأثرية بعيدًا؟
    A (ترجمة): تم نقلها بعيدًا لحمايتها من اللصوص.

✍️ spirit away امثلة على | spirit away معنى كلمة | spirit away جمل على

  • مثال: The magician spirited away the rabbit.
    ترجمة: الساحر نقل الأرنب بعيدًا.
  • مثال: She was spirited away by the wind.
    ترجمة: تم نقلها بعيدًا بواسطة الريح.
  • مثال: The ghost spirited away the toy.
    ترجمة: الشبح نقل اللعبة بعيدًا.
  • مثال: The spell spirited away the obstacles.
    ترجمة: الإيقاع نقل العقبات بعيدًا.
  • مثال: The genie spirited away the lamp.
    ترجمة: الجني نقل المصباح بعيدًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "spirit away"

  • عبارة: vanish into thin air
    مثال: The suspect vanished into thin air.
    ترجمة: المشتبه به اختفى فجأة.
  • عبارة: disappear without a trace
    مثال: The ship disappeared without a trace.
    ترجمة: السفينة اختفت دون أثر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "spirit away"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a legend about a magical tree that could spirit away anyone who touched it at midnight. One night, a curious boy decided to test the legend. As the clock struck twelve, he touched the tree and was spirited away to a world of wonders. He met fairies, dragons, and even a talking owl. When he finally returned to his village, he had countless stories to tell about his adventure.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، هناك أسطورة عن شجرة سحرية يمكنها نقل أي شخص يلمسها في منتصف الليل. في ليلة ما، قرر صبي فضولي اختبار الأسطورة. عندما ضرب الساعة اثني عشرة، لمس الشجرة وتم نقله بعيدًا إلى عالم من العجائب. لقد قابل جنيات، وتنانين، وحتى بومة متكلمة. عندما عاد أخيرًا إلى قريته، كان لديه الكثير من القصص ليرويها عن مغامرته.

📌العبارات المتعلقة بـ spirit away

عبارة معنى العبارة
resume one's spirit يعني استعادة النشاط والحيوية بعد فترة من الإرهاق أو الإضطراب. يستخدم هذا التعبير عندما يعود شخص ما إلى حالته الطبيعية بعد فترة من الضعف أو الإحباط.
carry forward the spirit of sth. يعني هذا التعبير الاستمرار في ترويض أو تنمية روح أو مبدأ معين، وغالبًا ما يستخدم في سياقات تتضمن الترويج للقيم أو المبادئ التي تم تبنيها من قبل. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحفاظ على التراث أو التقاليد التي تعود إلى الماضي.

📝الجمل المتعلقة بـ spirit away

الجمل